Esta página foi traduzida do inglês. Em caso de divergência, prevalecem a versão em inglês e as fontes oficiais. Ler em inglês
Resposta curta: Uma passagem de saída é o comprovante de que você vai deixar um país antes do fim da sua estadia permitida: normalmente um voo de volta ou uma passagem para o próximo destino. Muitos países fazem dela uma condição para entrar sem visto, e as companhias aéreas podem pedir para vê-la no check-in, antes do embarque.
Por que os países pedem comprovante de saída
A entrada sem visto quase sempre tem um prazo: por exemplo, 30 dias nas Filipinas para a maioria das nacionalidades, 90 dias pelo Programa de Isenção de Visto dos EUA ou 90 dias na Nova Zelândia para a maioria dos viajantes isentos de visto. O comprovante de saída mostra que você pretende sair dentro desse prazo.
Alguns países colocam isso nas regras. As Filipinas deixam entrar visitantes sem visto que tenham passagem de volta para o seu país ou passagem de saída para o próximo destino (regras das Filipinas). A lei americana exige que os visitantes do Programa de Isenção de Visto tenham passagem de ida e volta (8 U.S.C. §1187).
Quem verifica
As companhias aéreas verificam antes do embarque. Muitas usam a base de dados Timatic da IATA, que, segundo a IATA, é usada para verificar os documentos de viagem de mais de 700 milhões de passageiros por ano e ajuda as companhias a evitar multas de imigração.
Os agentes de imigração podem perguntar na chegada como e quando você vai sair. Na Nova Zelândia, por exemplo, você precisa conseguir mostrar uma passagem de saída paga no check-in do voo, e os agentes podem pedir de novo na chegada (regras da Nova Zelândia).
O que vale como comprovante
Qualquer coisa que mostre que você vai sair do país a tempo, em seu nome:
- Uma passagem de volta para o seu país
- Uma passagem para outro país: um voo, ou uma passagem de ônibus, trem ou balsa se você puder sair por terra ou por mar
- O itinerário de um cruzeiro, se você sair por mar
- Uma reserva de voo confirmada em seu nome, com código de reserva da companhia aérea (PNR) que possa ser verificado com a companhia
Todos os países exigem?
Não. Alguns países fazem disso uma condição de entrada, outros podem pedir e outros nem mencionam: a lei de entrada do Vietnã, por exemplo, não inclui essa exigência, embora ter um comprovante ainda ajude se uma companhia aérea ou um agente pedir. Nosso verificador gratuito mostra o que dizem as regras oficiais para o seu passaporte e destino.
Consulte as regras da sua viagem
Nosso verificador gratuito mostra se o seu destino pede comprovante de saída, quanto tempo seu passaporte permite ficar e quais são as fontes oficiais.
🌎 Abrir o verificadorObter uma reserva de saída → $14Perguntas frequentes
O que significa “passagem de saída”?
“Saída” é simplesmente a sua próxima viagem para fora do país. Uma passagem de saída é uma reserva que mostra que você vai sair antes de terminar a estadia permitida: um voo de volta para casa, um voo para o próximo país, ou uma passagem de ônibus, trem ou balsa onde forem aceitas. As companhias aéreas e os agentes de fronteira usam isso para ver que você não pretende ficar além do permitido.
Como funciona uma passagem de saída?
Você a mostra no máximo duas vezes: no check-in da companhia aérea e na imigração quando chega. Eles conferem o nome, que deve ser igual ao do passaporte, e a data de saída, que precisa estar dentro da estadia que o seu passaporte permite. Uma passagem paga serve, e uma reserva confirmada com um código de reserva real da companhia aérea também — a reserva fica guardada por tempo limitado, normalmente de 48 a 72 horas, então faça perto da viagem.
Passagem de saída é o mesmo que passagem de volta?
A passagem de volta é um tipo de passagem de saída. Qualquer passagem para sair do país pode valer como comprovante de saída: não precisa ser de volta para o seu país.
Quando preciso mostrá-la?
Normalmente no check-in da companhia aérea e, às vezes, na imigração ao chegar. Tenha-a pronta antes de voar.
Posso usar uma reserva de voo em vez de uma passagem paga?
Uma reserva confirmada com um código de reserva real da companhia aérea é uma forma comum de mostrar seus planos. É uma reserva, não uma passagem paga, e expira em poucos dias, então faça-a perto da partida. Se ela basta para um país ou uma companhia específicos depende das regras deles.
Fontes
- Timatic — International Air Transport Association (IATA)
- Free to enter the Philippines without visa (Executive Order No. 408) — Philippine e-Visa portal, Department of Foreign Affairs
- 8 U.S.C. §1187(a)(8) — Round-trip ticket (Visa Waiver Program) — US Code (govinfo.gov)
- New Zealand Electronic Travel Authority (NZeTA) — Immigration New Zealand
- Law No. 47/2014/QH13 on entry, exit, transit and residence of foreigners (Article 20) — National Assembly of Viet Nam (English text via LuatVietnam)
Informação geral, não é aconselhamento jurídico. As companhias aéreas e os agentes de imigração têm a palavra final. As regras mudam: consulte a fonte oficial antes de viajar.
Regras por destino
🇵🇭 Filipinas · 🇳🇿 Nova Zelândia · 🇺🇸 Estados Unidos · 🇸🇬 Singapura · 🇨🇴 Colômbia · 🇮🇩 Indonésia · 🇵🇪 Peru · 🇹🇭 Tailândia · 🇻🇳 Vietnã · 🇵🇦 Panamá