Diese Seite wurde aus dem Englischen übersetzt. Bei Abweichungen gelten die englische Fassung und die offiziellen Quellen. Auf Englisch lesen
Kurz gesagt: Fast jedes Problem mit dem Weiterreisenachweis entsteht am Schalter der Airline und nicht an der Grenze, weil die Airline zuerst prüft. Ist der Mitarbeiter nicht zufrieden, steigen Sie nicht ein – und diese Entscheidung fällt in ein, zwei Minuten, mit dem, was Sie gerade vorzeigen können.
Warum die Airline vor dem Land prüft
Wird einem Reisenden bei der Ankunft die Einreise verweigert, muss ihn in der Regel die Airline zurückbefördern, die ihn gebracht hat; in den USA haftet die Fluggesellschaft nach 8 U.S.C. §1231(c) zusätzlich für die Kosten von Gewahrsam und Abschiebung.
Airlines prüfen die Einreisebestimmungen deshalb beim Check-in, mit Branchendatenbanken wie Timatic der IATA. Der Mitarbeiter urteilt nicht über Sie; er vermeidet Kosten, die sonst sein Arbeitgeber tragen müsste.
Die Fehler, die Ärger machen
Diese kommen immer wieder vor, und jeder einzelne ist vermeidbar.
- Ein Name, der nicht zum Pass passt. Die Buchung muss Ihren Namen genau so tragen, wie er im Pass steht; ein fehlender zweiter Vorname oder ein vertauschter Nachname reicht, um die Prüfung ins Stocken zu bringen.
- Eine Reservierung, die vor dem Abflug verfällt. Eine gehaltene Buchung wird nach einer festen Frist freigegeben – zwei Wochen zu früh gemacht, kann sie am Schalter schon weg sein.
- Etwas, das sich nicht überprüfen lässt. Ein Screenshot, ein PDF ohne Referenz oder eine Buchung, die die Airline nicht findet, ist am Schalter nichts wert.
- Eine Weiterreise außerhalb der erlaubten Aufenthaltsdauer. Ein Nachweis, dass Sie in 90 Tagen ausreisen, hilft nicht, wo die visumfreie Grenze bei 30 liegt.
- Nichts offline verfügbar. Flughafen-WLAN fällt aus. Halten Sie eine Kopie auf dem Telefon, die ohne Verbindung funktioniert, und wenn möglich einen Ausdruck.
Was Sie bereithalten sollten
Einen Buchungscode, der sich auf der Website der Airline selbst nachschlagen lässt, auf Ihren Passnamen, gültig an Ihrem Reisetag, mit einer Ausreise innerhalb der Aufenthaltsdauer, die Ihr Ziel erlaubt. Das ist die ganze Liste.
Unser kostenloser Checker zeigt, was jedes Ziel verlangt, und zitiert die amtliche Regel.
Häufige Fragen
Prüft der Grenzbeamte ebenfalls?
Reicht ein Screenshot?
Was, wenn sich meine Pläne nach der Ankunft ändern?
Quellen
- 8 U.S.C. §1231(c) — Removal of aliens arriving at port of entryUS Code (govinfo.gov)
- TimaticInternational Air Transport Association (IATA)
- Free to enter the Philippines without visa (Executive Order No. 408)Philippine e-Visa portal, Department of Foreign Affairs
- New Zealand Electronic Travel Authority (NZeTA)Immigration New Zealand
Allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung. Airlines und Grenzbeamte entscheiden letztlich. Regeln ändern sich – prüfe vor der Reise die offizielle Quelle.
Regeln nach Reiseziel
PhilippinenNeuseelandUSASingapurKolumbienIndonesienPeruThailandVietnamPanamaVereinigtes KönigreichJapanMexikoBrasilienCosta Rica